Termini e condizioni del servizio
CONDIZIONI GENERALI
del negozio online biotradeshop.it
I. OGGETTO
Art. 1.
(1) Le presenti condizioni generali sono destinate a regolare i rapporti tra NJ Global srl, con codice identificativo 204823481, con sede legale a Sofia 1797, BULGARIA, via Vartopo n. 24, di seguito denominata per brevità FORNITORE, e i clienti, di seguito denominati UTENTI, del sito di commercio elettronico biotradeshop.it, di seguito denominato SITO.
II. DATI DEL FORNITORE
Art. 2.
(1) Informazioni ai sensi della Legge sul commercio elettronico e della Legge sulla tutela dei consumatori relative al Fornitore
Denominazione del Fornitore: NJ Global srl
Sede legale e indirizzo della direzione: Bulgaria, città di Sofia 1797, via Vartopo n. 24
Indirizzo per lo svolgimento dell’attività e indirizzo per l’invio di reclami da parte di utenti: Bulgaria, città di Sofia 1797, via Vartopo n. 24
Dati per la corrispondenza: Bulgaria, città di Sofia 1797, via Vartopo n. 24, info@biotrade.bg, tel.: +359 02 868 55 72
Iscrizione nei registri pubblici: commerciali EIK 204823481
Registrazione ai sensi della legge sull’imposta sul valore aggiunto: BG204823481 e IT
(2) Autorità di vigilanza: Commissione per la protezione dei dati personali
Indirizzo: Sofia, via Prof. Tsvetan Lazarov n. 2
Tel.: +359 02 940 20 46, fax: +359 02 940 36 40
E-mail: kzld@government.bg, kzld@cpdp.bg
Sito web: www.cpdp.bg
Commissione per la tutela dei consumatori
Indirizzo: 1000 Sofia, piazza Slaveykov n. 4A ;piano 3, 4 e 6
Tel.: +359 02 980 25 24, fax: +359 02 988 42 18
Numero verde: +359 0700 111 22
Sito web: www.kzp.bg
III. CARATTERISTICHE DELLA PIATTAFORMA
Art. 3. Il sito è una piattaforma di commercio elettronico, accessibile all’indirizzo Internet https://biotradeshop.it/, attraverso la quale gli Utenti hanno la possibilità di stipulare contratti di acquisto, vendita e consegna dei prodotti offerti dal Fornitore sul Sito, tra cui:
- Effettuare la registrazione di un ordine e la creazione di un profilo per la navigazione nel negozio online del Fornitore e l’utilizzo dei servizi aggiuntivi per la fornitura di informazioni;
- Visualizzare i prodotti, le loro caratteristiche, i prezzi e le condizioni di consegna;
- Stipulare con il Fornitore contratti di compravendita e consegna dei prodotti offerti sul Sito;
- Effettuare qualsiasi pagamenti relativi ai contratti stipulati tramite mezzi di pagamento elettronici e contrassegno;
- Ricevere informazioni sui nuovi prodotti offerti dal Fornitore sul Sito;
- Effettuare dichiarazioni elettroniche relative alla stipula o all’esecuzione di contratti con Fornitore sul Sito tramite l’interfaccia della pagina biotradeshop.it, accessibile su Internet;
- Essere informati in merito a diritti derivanti dalla legge, principalmente tramite l’interfaccia del Sito su Internet;
- di esercitare il proprio diritto di recesso, ove applicabile, ai sensi della legge sulla tutela dei consumatori.
Art. 4. Il Fornitore sul Sito organizza la consegna della merce e garantisce i diritti degli Utenti previsti dalla legge, nell’ambito della buona fede, delle prassi, nonché i criteri e le condizioni previsti dal diritto dei consumatori o dal diritto commerciale.
Art. 5. (1) Gli Utenti stipulano con il Fornitore sul Sito un contratto di compravendita dei prodotti, all’indirizzo https://biotradeshop.it/ . Il contratto viene stipulato in lingua italiana e viene archiviato nella banca dati del Fornitore sul Sito sotto forma di ordine effettuato.
(2) In virtù del contratto stipulato con gli Utenti per la compravendita di merci, il Fornitore sul Sito si impegna a organizzare la consegna e il trasferimento della proprietà all’Utente dei prodotti da lui indicati tramite l’interfaccia del Sito.
(3) Gli Utenti versano al Fornitore del Sito un corrispettivo per i prodotti consegnati, secondo le condizioni definite nel Sito e nelle presenti Condizioni Generali. Il corrispettivo corrisponde al prezzo, pubblicato sul Sito, a cui possono essere aggiunte le spese di spedizione.
Art. 6. (1) L’Utente e il Fornitore sul Sito concordano che tutte le dichiarazioni tra di loro in relazione alla stipula e all’esecuzione del contratto di compravendita possano essere effettuate per via elettronica e mediante dichiarazioni elettroniche ai sensi della Legge sui documenti elettronici e sui servizi di certificazione elettronica e dell’art. 11 della Legge sul ommercio elettronico.
(2) Si presume che le dichiarazioni elettroniche effettuate dagli Utenti del Sito siano state effettuate dalle persone, indicati nei dati forniti dall’Utente al momento della registrazione, qualora l’Utente abbia inserito il nome utente e la password di accesso corrispondenti.
IV. REGISTRAZIONE PER L’UTILIZZO DEL SITO
Art. 7. (1) Per utilizzare il Sito alla fine di stipulare contratti di compravendita di beni, l’Utente deve inserire i dati per l’accesso remoto; con tale azione si ritiene che abbia accettate le presenti Condizioni generali: 1. In qualità di Ospite - indicando nome e indirizzo e-mail per l’effettuazione di un ordine; e/o 2. Per la registrazione di un Profilo - con indirizzo e-mail e password.
(2) I dati per l’accesso remoto sono definiti dall’Utente, effettuando la registrazione online sul sito del Fornitore, secondo la procedura ivi indicata.
(3) Al momento della compilazione dei propri dati per effettuare un acquisto in qualità di Ospite e/o per la registrazione, premendo rispettivamente i pulsanti «Acquista» e/o «Registrati», l’Utente deve inoltre dichiarare di aver preso visione delle presenti Condizioni generali, ne accetta il contenuto e si impegna incondizionatamente a rispettarle.
(4) Il Fornitore conferma la registrazione del profilo effettuata dall’Utente inviando una comunicazione all’ all’indirizzo e-mail indicato dall’Utente.
(5) Al momento della registrazione, l’Utente è tenuto a fornire dati veritieri e aggiornati. L’Utente è tenuto ad aggiornare tempestivamente, in caso di modifiche, i dati indicati nella propria registrazione.
V. FASI TECNICHE PER LA STIPULA DI UN CONTRATTO DI COMPRAVENDITA
Art. 8. Gli utenti utilizzano l’interfaccia del Fornitore sul Sito per stipulare contratti di compravendita dei prodotti offerti dal Fornitore.
Art. 9. Gli Utenti stipulano il contratto di compravendita dei prodotti sul Sito secondo la seguente procedura:
1. Effettuare la registrazione sul Sito e fornire i dati necessari, qualora l’Utente non sia ancora registrato sul Sito;
2. Accesso al sistema per effettuare ordini sul Sito mediante identificazione con nome e password per gli utenti registrati oppure inserendo i dati necessari per la consegna in qualità di ospite;
3. Selezionando uno o più dei prodotti offerti dal Fornitore sul Sito e la loro aggiunta al carrello;
4. Fornitura dei dati necessari per effettuare la consegna: indirizzo di consegna - a domicilio o presso un ufficio di un corriere partner; nome e cognome, indirizzo e-mail e numero di telefono della persona di contatto;
5. Scelta del metodo di consegna, in conformità con la Politica sulle consegne e pagamento del Sito;
6. Scelta del metodo di pagamento del prezzo;
7. Conferma dell’ordine.
VI. CONTENUTO DEL CONTRATTO
Art. 10. Il contratto costituisce un contratto a distanza stipulato tra il Fornitore e gli Utenti per la compravendita di prodotti tramite il Sito, di cui le presenti Condizioni Generali di utilizzo del Sito costituiscono parte integrante.
(1) Il contratto di vendita a distanza tra il Fornitore e gli Utenti si considera concluso al momento della ricezione, da parte dell’Acquirente, nella sua email della notifica che il Prodotto oggetto dell’Ordine è pronto per la spedizione.
(2) Il contratto di compravendita, stipulato tra gli Utenti e il Fornitore, è costituito dalle presenti Condizioni generali e da altri accordi supplementari tra le parti.
(3) Il Fornitore e gli Utenti stipulano contratti separati per la compravendita dei prodotti ordinati dagli Utenti, indipendentemente dal fatto che siano stati selezionati tramite un’unica dichiarazione elettronica e da un unico elenco di prodotti da acquistare.
(4) Il fornitore può organizzare congiuntamente e contemporaneamente la consegna dei prodotti ordinati con i singoli contratti di vendita dei prodotti, per cui può ottenere il consenso da parte del Consumatore tramite il numero di telefono fornito.
(5) I diritti degli Utenti relativi ai prodotti consegnati vengono esercitati separatamente per ciascun contratto di compravendita. L’esercizio dei diritti relativi ai prodotti consegnati non pregiudica né ha alcun effetto sui contratti di compravendita degli altri prodotti. Qualora l’Utente abbia la qualifica di consumatore ai sensi della Legge sulla tutela dei consumatori, l’esercizio del diritto di recesso dal contratto di compravendita relativo a un determinato prodotto non pregiudica i contratti di compravendita relativi agli altri prodotti consegnati al Consumatore.
